-
1 Dumping
Dumping n BÖRSE, GEN dumping* * *n <Börse, Geschäft> dumping* * *Dumping
dumping, underselling;
• verschleiertes Dumping hidden dumping;
• Dumping betreiben to dump;
• Dumpingbekämpfungszoll antidumping tariff;
• Dumpingklage dumping complaint;
• Dumpingklage erheben to file a dumping complaint;
• Dumpingpraktiken dumping practices;
• Dumpingpreis dumping price;
• Dumpingspanne margin of dumping;
• Dumpingverfahren dumping charge, suit of dumping;
• Dumpingwaren dumped goods. -
2 антидемпинговая пошлина
1) Law: antigraphy duty2) Economy: antidumping duty, dumping duty3) Advertising: dumping tariff4) Business: anti-dumping dutyУниверсальный русско-английский словарь > антидемпинговая пошлина
-
3 Dumpingbekämpfungszoll
-
4 dazio
m (pl -zi) duty( posto) customsdazio d'importazione import dutydazio d'esportazione export dutyesente da dazio duty-free* * *dazio s.m. (trib.) customs duty, duty; ( di consumo) excise duty, excise, toll, tollage; ( tassa comunale) municipal tax, town dues (pl.): dazio addizionale, import surcharge; dazio compensativo, ( nella CEE) import levy; ( sull'importazione di beni sovvenzionati) countervailing duty; dazio di compensazione, compensatory duty; dazio interno, excise duty (o inland duty); soggetto a dazio interno, excisable; franco di dazio, esente da dazio, duty-free; dazio compreso, pagato, duty paid; dazio escluso, duty unpaid; dazio doganale, customs duty (o tariff); dazio ( doganale su merci) di transito, transit duty; dazio ( doganale) antidumping, anti-dumping duty; dazio protettivo, protective duty; dazio d'importazione, import duty (o levy); dazio di esportazione, export duty; abolire un dazio, to abrogate a duty; pagare il dazio per qlco., to pay the duty on sthg; dazi doganali di ritorsione, retaliatory tariffs (o duty); casello del dazio, tollhouse // fare il tonto per non pagare il dazio, (fig. fam.) to play dumb.* * *1) (imposta) duty, tollpagare il dazio, mettere un dazio su qcs. — to pay duty, put duty on sth.
2) (ufficio) customs house, tollhouse•* * *daziopl. -zi /'dattsjo, tsi/sostantivo m.1 (imposta) duty, toll; pagare il dazio, mettere un dazio su qcs. to pay duty, put duty on sth.; esente da dazio duty-free2 (ufficio) customs house, tollhousedazio doganale customs duty. -
5 груз
1. м. мор. ав. ж. -д. cargo;, freight2. м. goodsгрузы, могущие повредить другие грузы — damaging goods
3. м. commodity4. м. weight, loadСинонимический ряд:бремя (сущ.) бремя; гнет; тягота; тяготу; тяжелое бремя; тяжелый груз; тяжесть; тяжкий груз; тяжкое бремя -
6 не оплаченный пошлиной груз
Русско-английский большой базовый словарь > не оплаченный пошлиной груз
-
7 взрывоопасный груз
грузы, могущие повредить другие грузы — damaging goods
Русско-английский военно-политический словарь > взрывоопасный груз
-
8 опасные грузы
грузы, могущие повредить другие грузы — damaging goods
Русско-английский военно-политический словарь > опасные грузы
См. также в других словарях:
Dumping (pricing policy) — This article is about the economics term. For industrial relations and social justice issue, see Social dumping. For the tax avoidance term, see SUTA dumping. In economics, dumping is any kind of predatory pricing, especially in the context of… … Wikipedia
tariff — /taeraf/ The list or schedule of articles on which a duty is imposed upon their importation into the United States, with the rates at which they are severally taxed. Also the custom or duty payable on such articles. 19 U.S.C.A. And, derivatively … Black's law dictionary
tariff — A *customs *duty levied on the *exportation or importation of goods or services. A tariff may be imposed by a government purely for revenue generating *taxation purposes, or it can serve more political ends. Examples of the latter include (i)… … Auditor's dictionary
anti-dumping duty — Tariff, purpose of which is to prevent imports of goods for sale at a lower price than that charged in the country of origin. See Dumping Act … Black's law dictionary
anti-dumping duty — Tariff, purpose of which is to prevent imports of goods for sale at a lower price than that charged in the country of origin. See Dumping Act … Black's law dictionary
Non-tariff barriers to trade — (NTBs) are trade barriers that restrict imports but are not in the usual form of a tariff. Some common examples of NTB s are anti dumping measures and countervailing duties, which, although they are called non tariff barriers, have the effect of… … Wikipedia
Smoot-Hawley Tariff Act — The Smoot Hawley Tariff Act (sometimes known as the Hawley Smoot Tariff Act) [ch. 497, USStat|46|590, June 17, 1930, see usc|19|1654] was an act signed into law on June 17 1930, that raised U.S. tariffs on over 20,000 imported goods to record… … Wikipedia
Anti-Dumping Duty — A protectionist tariff that a domestic government imposes on foreign imports that it believes are priced below fair market value. In the United States, anti dumping duties are imposed by the Department of Commerce and often exceed 100%. They come … Investment dictionary
protective tariff — noun a tariff imposed to protect domestic firms from import competition • Hypernyms: ↑duty, ↑tariff • Hyponyms: ↑anti dumping duty * * * noun : a tariff that protects domestic producers; especially : one primarily designed to sec … Useful english dictionary
anti-dumping duty — noun a tariff imposed to prevent dumping • Hypernyms: ↑protective tariff … Useful english dictionary
Common Customs Tariff — The sum of all Community provisions fixing import and export duties and duty exemptions with regard to specific goods, including agricultural, anti dumping and preferential duties, tariff quotas and tariff suspensions EU Customs Glossary … Financial and business terms